Il s'agit plus précisément de primer un effectif limité d'animaux (caprins et ovins). Les paramètres sont simplement :
Les valeurs sont données à titre indicatif, en rappelant que "ii" renvoit à une indexation sur une catégorie animale. Les valeurs estimées sont repérées par les caractères "estim".
-------------------------------------- | s(cp ov)ii : 500. | (tête) | | a(cp ov)ii : 0.027 | (kECU/tête) | --------------------------------------
Un peu de confusion s'est produite dans l'identification des valeurs de l'aide par tête. La valeur finalement retenue an accord avec la DG AGRO est fixée à 27 Ecu/tête. La valeur initiale, prise en compte dans la version "Eurotools" du modèle apparaissait à 68.8 Ecu (en fait 500 FF), tandis que la valeur intégrée par erreur lors du calibrage sera de 150 Ecu. Cette erreur est sans conséquence sur le calibrage, puisque les effectifs ovins et caprins sont fixés, lors du calibrage, par le niveau de capital animal. Une correction devra néanmoins être apportée lors de la présentation des simulations du scénario de référence (i.e. la solution résultant du calibrage), essentiellement pour la marge brute d'exploitation et la dépense FEOGA, ainsi que pour le produit brut animal.